“Από το Βυθό στον Ουρανό” και με άλλα λόγια: ο Μίλτων Ιατρίδης και το αρχέτυπο του “Καραΐσκάκη”.
Ως χαρακτήρα ιδιόρρυθμο, περίεργη μορφή και αντιφατική,
ελευθερόστομο σαν τους παλιούς καπεταναίους, αριστοφανικό πολλές φορές στο είδος του Καραΐσκάκη, περιγράφει τον Μίλτωνα Ιατρίδη ο Ακαδημαϊκός Σπύρος Μελάς στο βιβλίο του “Φλογισμένα Πέλαγα”.
Ο Κυβερνήτης του θρυλικού Υποβρυχίου ” Παπανικολής” φιλοξενήθηκε σήμερα, μέσω της βιογραφίας του που επιμελήθηκε ο ανιψιός του Βασίλης Ιατρίδης( εκδόσεις Πελασγός), στο Πρόγραμμα “Γέφυρες”, προτάσσοντας τις ψηλές κορφές της “Πατρίδας, της τιμής και του καθήκοντος” και κάνοντας χιούμορ από τις “σκοτεινές χαράδρες” του παράφορου, ριψοκίνδυνου πρωτόγονου και άνισου,σαν τους παλιούς μας του 1821,χαρακτήρα του.
Με “Ιατρίδηδες” όμως,που απέδειξαν πώς ο Δαυίδ νικά το Γολιάθ( όπως ακούσαμε στην εκδήλωση, οι συσχετισμοί μεταξύ ελληνικού και ιταλικού πολεμικού ναυτικού, σε πλοία και υποβρύχια, ήταν 1 προς 10), γράφεται η ελληνική ιστορία ειδικά, κάτι που δεν θέλησε να καταλάβει ο λεγόμενος ιστορικός αναθεωρητισμός που χάθηκε στη μετάφραση των “ελαττωμάτων” των ηρώων μη βλέποντας την υπέρβαση που έκαναν οι “Καραΐσκάκηδες” κάθε εποχής.